Process for producing acetic acid

ABSTRACT

A production process of acetic acid according to the present invention inhibits concentration of hydrogen iodide and improves a liquid-liquid separation of an overhead from a distillation column. Acetic acid is produced by distilling a mixture containing hydrogen iodide, water, acetic acid and methyl acetate in a first distillation column (3) to form an overhead and a side cut stream or bottom stream containing acetic acid, cooling and condensing the overhead in a condenser (C3) to form separated upper and lower phases in a decanter (4). According to this process, a zone having a high water concentration is formed in the distillation column above the feed position of the mixture by feeding a mixture having a water concentration of not less than an effective amount to not more than 5% by weight (e.g., 0.5 to 4.5% by weight) and a methyl acetate concentration of 0.5 to 9% by weight (e.g., 0.5 to 8% by weight) as the mixture to the distillation column and distilling the mixture. In the zone having a high water concentration, hydrogen iodide is allowed to react with methyl acetate to produce methyl iodide and acetic acid.

This application is a Reissue Application of U.S. application Ser. No.14/378,049 filed Aug. 11, 2014, issued as U.S. Pat. No. 9,006,483 B2 onApr. 14, 2015, which was filed as PCT International Application No.PCT/JP2013/056766 on Mar. 12, 2013, which claims the benefit under 35U.S.C. § 119(a) to Patent Application No. 2012-057570 filed in Japan onMar. 14, 2012, the entire contents of which are incorporated byreference into the present application.

TECHNICAL FIELD

The present invention relates to a process useful for producinghigh-quality acetic acid while inhibiting corrosion of an apparatus(e.g., a distillation column).

BACKGROUND ART

In regard to a process for producing acetic acid, an industrially usedproduction process comprises allowing methanol to continuously reactwith carbon monoxide in the presence of a catalyst containing a group 8metal of the Periodic Table (such as a rhodium catalyst or an iridiumcatalyst), an ionic is iodide (e.g., lithium iodide), and methyl iodideand in the presence of water to give acetic acid. In this process,usually, a reaction mixture obtained by carbonylation of methanol issubjected to a flash distillation, the resulting volatile component fromthe flash distillation is distilled in a first distillation column toform an overhead from a top of the column and a heavy component from abottom thereof, and an acetic acid stream is withdrawn as a side stream(side cut stream) from the first distillation column. Moreover, theoverhead from the first distillation column is cooled and condensed toform an aqueous phase and an organic phase, which are separated fromeach other; the aqueous phase mainly contains water and acetaldehyde,and the organic phase mainly contains methyl iodide. Further, the aceticacid stream is subjected to a second distillation column to remove waterand other impurities for obtaining or separating a further purifiedacetic acid stream as a side stream (side cut stream) or bottom stream.The second distillation column is mainly used for dehydration in manycases. Since an overhead from the top of the second distillation columnhas a low water content, the overhead is rarely separated into twophases (an aqueous phase and an organic phase) even after cooling andcondensation. In such a process, accumulation of hydrogen iodide in thefirst and second distillation columns deteriorates the quality ofproduct acetic acid due to contamination with hydrogen iodide and causescorrosion of an apparatus (such as the first and second distillationcolumns).

In order to remove hydrogen iodide, it has been reported that hydrogeniodide is converted into methyl iodide, having a lower boiling point, bya reaction of hydrogen iodide with methanol, and the resulting methyliodide is separated as a lower boiling point stream.

Japanese Patent Application Laid-Open Publication No. 6-40999(JP-6-40999A, Patent Document 1) discloses that introduction of a smallquantity of methanol below a feed point, at which a feeding compositionis fed to a distillation zone, converts hydrogen iodide into methyliodide which is removed as a light end stream of a distillation column.

Japanese Patent Application Laid-Open Publication No. 52-23016(JP-52-23016A, Patent Document 2) discloses a process for removing andcollecting iodine-containing components and drying acetic acid, whichcomprises: introducing an acetic acid stream containing water, methyliodide and hydrogen iodide into a first distillation zone intermediate;removing methyl iodide and others as an overhead fraction from the firstdistillation zone; removing hydrogen iodide and others from the bottomof the first distillation zone; withdrawing a side stream (acetic acidstream) from the middle section of the first distillation zone forintroducing the stream into the upper section of a second distillationzone; introducing methanol into the lower section of the seconddistillation zone; removing an overhead stream containing methyl iodideand others from the second distillation zone; and withdrawing a streamof a product acetic acid substantially free of hydrogen iodide andmethyl iodide from the bottom or a site near to the bottom of the seconddistillation zone.

Japanese Patent No. 4489487 (JP-4489487B, Patent Document 3) discloses aprocess for separating hydrogen iodide, which comprises distilling amixture containing hydrogen iodide, water, and a component having aboiling point higher than that of water (e.g., acetic acid) to separatehydrogen iodide, wherein an alcohol (e.g., methanol) is fed to adistillation column so that a zone having a water concentration of 5% byweight in the distillation column may be formed between feed positionsof the alcohol.

In the production of acetic acid, removal of hydrogen iodide by usingthe relationship between a water concentration and a hydrogen iodideconcentration in a distillation column is also known. For example, GreatBritain Patent No. 1350726 (Patent Document 4) discloses that because ofa peak concentration of hydrogen halides occurring in a middle portionof a distillation column, if a side stream is withdrawn from the middleportion of the distillation column then the hydrogen halides will beremoved therefrom, in a case where a liquid composition of carboxylicacid has a water concentration ranging from 3 to 8% by weight. Further,this document discloses that a reaction product of methanol and carbonmonoxide is subjected to a flash distillation and then a fractionseparated by the flash distillation is introduced into the distillationcolumn to concentrate hydrogen iodide in a side stream from the middleportion of the distillation column, thereby removing the hydrogeniodide.

Japanese Patent Application Laid-Open Publication No. 2006-160645(JP-2006-160645A, Patent Document 5) discloses a process for producingacetic acid, which comprises: distilling a mixture containing hydrogeniodide, water, methanol, methyl iodide, acetic acid and methyl acetatein a water content of not more than 5% by weight its a distillationcolumn, withdrawing a fraction containing hydrogen iodide from the topof the column, and withdrawing acetic acid as a side-cut stream byside-cut or a stream from the buttons of the column to reduce theconcentration of hydrogen iodide to not more than 50 ppm. According tothis process, distillation at a water concentration of not more than 5%by weight in the distillation system allows inhibition of concentrationof hydrogen iodide in the distillation system.

This document discloses that the mixture may be distilled by introducingat least one component selected from the group consisting of methanol,methyl acetate and an alkali metal hydroxide at an appropriate positionof the distillation column (for example, at the bottom, or between thebottom and the middle section) for maintaining or keeping the watercontent of not more than 5% by weight in the distillation column andthat such a process can remove hydrogen iodide. Further, Patent document5 discloses in Examples and Comparative Examples that a liquid mixturecontaining 34% by weight of methyl iodide, 9.8% by weight of methylacetate, 1.2% by weight of water, 55% by weight of acetic acid, and 190ppm by weight of hydrogen iodide was distilled, and the resultingdistillate from the top of the column was separated into an upper layerand a lower layer.

Although these processes can inhibit the concentration of hydrogeniodide in the distillation column, the hydrogen iodide removalefficiency is still insufficient to produce a high-quality acetic acid.Moreover, even if the overhead from the distillation column iscondensed, the overhead is not efficiently separated sometimes into anaqueous phase (upper phase or light phase) and an organic phase (lowerphase or heavy phase). In particular, when the liquid mixture isdistilled and the overhead (fraction) from the column top is cooled andcondensed according to Patent Document 5, the condensate has aninefficient separability into upper and lower phases. Further, even ifthe condensate is separated into the lower phase and the upper phase, itis impossible to stably perform or operate these processes due to anunsteady phase boundary (liquid interface) between these phases. Thusthe continuous operation of the production apparatus sometimes confrontsobstruction or trouble.

Japanese Patent Application Laid-Open Publication No. 2009-501129(JP-2009-501129A, Patent Document 6) discloses a process for producingacetic acid, which comprises: separating a reaction mixture obtained bycarbonylation of methanol into a catalyst stream and an acetic acidstream in a catalyst-separating column; in a first distillation column,separating the acetic acid stream into a first overhead containingmethyl iodide, methyl acetate and a portion of water, and a first higherboiling point stream containing portions of water and propionic acid,and withdrawing a first side stream containing the acetic acid by sidecut; feeding the first side stream to a second distillation column; andwithdrawing and collecting a second side stream containing the aceticacid by side cut. This document discloses a process for reducing aconcentration of a hydrogen halide contained in a product acetic acid,which comprises converting hydrogen iodide in the distillation columninto methyl iodide and separating hydrogen iodide in the form of methyliodide from the top of the distillation column to inhibit condensationof the hydrogen halide. The method for converting hydrogen iodideincludes a method for feeding the first distillation column with wateror water and a first component (A) (wherein the first component (A) isat least one member selected from the group consisting of methanol andmethyl acetate) and a method for feeding the first distillation columnwith the first component (A) from a lower position relative to a firstside stream port for side-cut of a first side stream. Moreover, thedocument states that because supply of water to the first distillationcolumn develops (forms) a zone having a high water concentration in thedistillation column and causes condensation of hydrogen halide in thezone, supply of water together with the first component (A) allowsefficient conversion of hydrogen halide into a low-boiling component.

The patent document 6 discloses, in Examples, that methanol (4.9 mol/h),methyl acetate (7.4 mol/h) and water (21.1 mol/h) were fed from the 27thplate from the top of the distillation column (having 30 plates)(Examples 3 and 4), and methanol was fed from the 43th from the top ofthe distillation column (having 50 plates) (Comparative Example 2).

According to the process, unfortunately, a feeding liquid has a highconcentration of methyl acetate, and in addition, the concentration ofmethyl acetate in an overhead fraction or stream (vapor phase component)from the top of the distillation column is further increased due tofurther condensation of methyl acetate in the distillation column andby-product methyl acetate formed by feeding of methanol. Thus, if thefraction from the top of the distillation column is cooled, theresulting condensate cannot be separated into an aqueous phase (an upperphase mainly containing water and acetaldehyde) and an organic phase (alower phase mainly containing methyl iodide). Moreover, even if thecondensate is separated into the phases, these phases are mixed to forma mixed phase due to a small difference in specific gravity between thelight phase and the heavy phase, so that the distillation column cannotbe operated stably. In particular, in an industrial process, theboundary (interface) between the aqueous phase and the organic phasevaries depending on the rapid expansion of carbon monoxide in thereaction system, the flow rate and pressure fluctuations in the flashdistillation step and others. Therefore, the aqueous phase and theorganic phase cannot be separated clearly, so that the process apparatuscannot be operated continuously. Further, feeding of methanol or methylacetate into the column from a position lower than a plate for feedingthe mixture meaninglessly increases the diameter of the distillationcolumn, resulting in low economic efficiency.

RELATED ART DOCUMENTS Patent Documents

-   Patent Document 1: JP-6-40999A (Paragraph No. [0043])-   Patent Document 2: JP-52-23016A (Claims, page 5, the lower right    column, page 7, the lower left column to the lower right column)-   Patent Document 3: JP-4489487B (Claims)-   Patent Document 4: GB Patent No. 1350726 specification (page 2,    lines 66 to 76)-   Patent Document 5: JP-2006-160645A (Claims, Paragraph No. [0036])-   Patent Document 6: JP-2009-501129A (Claims, Paragraph Nos. [0043]    [0085], Examples 3 and 4, Comparative Example 2)

SUMMARY OF THE INVENTION Problems to be Solved by the Invention

It is therefore an object of the present invention to provide a processfor producing acetic acid, the process improving liquid-liquidseparation of a low-boiling stream (overhead) from a distillation columnwhile inhibiting condensation of hydrogen iodide, and a method forimproving the liquid-liquid separation of the low-boiling stream(overhead).

Another object of the present invention is to provide a process forproducing high-quality acetic acid by effectively inhibitingcontamination with an impurity (e.g., hydrogen iodide), and a method forimproving the quality of acetic acid.

It is still another object of the present invention to provide a processfor producing acetic acid, useful for efficiently separating alow-boiling stream (overhead) into an aqueous phase and an organic phaseby cooling and condensing the stream from a distillation column, andoperating a production apparatus stably and continuously.

Means to Solve the Problems

The inventors of the present invention made intensive studies to achievethe above objects and finally found that distillation of a mixture underfeeding of a decreasing agent (an agent for decreasing hydrogen iodide)to a distillation column achieves the followings (1) and (2), whereinthe decreasing agent contains an effective amount of water in aconcentration of not more than 5% by weight and an effective amount ofmethyl acetate in a concentration of not more than 9% by weight: (1) azone having a high water concentration is formed in the distillationcolumn above a charging site (feed site or part) of a volatile componentto the distillation column, and methyl acetate is allowed to effectivelyreact with hydrogen iodide in the high-concentration zone to producemethyl iodide (a lower boiling point component) and acetic acid, wheremethyl iodide has a high miscibility with an organic phase, contrarilyacetic acid has a high miscibility with an aqueous phase and is largelydifferent in boiling point from methyl iodide (largely different inboiling point from water formed by a reaction of methanol with hydrogeniodide); and (2) since a low-boiling stream (overhead) contains methylacetate in a predetermined proportion, the low-boiling stream (overhead)from the distillation column is cooled and condensed to clearly andefficiently separate the resulting condensate into an organic phasecontaining methyl iodide and an aqueous phase containing acetic acid,and thus the liquid-liquid separation of the low-boiling stream(overhead) from the distillation column can significantly be improved.The present invention was accomplished based on the above findings.

That is, a process for producing acetic acid according to the presentinvention comprises: distilling a mixture containing hydrogen iodide,water, methyl iodide, acetic acid, and methyl acetate to form anoverhead containing a lower boiling point component; and condensing theoverhead to form separated liquid phases. In the process, acetic acid isproduced by distilling a mixture containing an effective amount of waterin a concentration of not more than 5% by weight and an effective amountof methyl acetate in a concentration of not more than 9% by weight(methyl acetate in a concentration of 0.5 to 9% by weight) to separatethe mixture into an overhead (fraction) containing methyl iodide and aside cut stream or bottom stream containing acetic acid.

The mixture may has a methyl acetate concentration of 0.07 to 1.2 mol/Land a water concentration of 0.28 to 2.8 mol/L, and may be distilledcontinuously. The water content of the mixture may be about 0.5 to 4.5%by weight (e.g., about 1 to 4.3% by weight). The methyl acetate contentof the mixture may be about 0.5 to 8% by weight (e.g., about 0.5 to 7.5%by weight or about 0.8 to 7.5% by weight). The mixture may furthercontain dimethyl ether. The concentration of dimethyl ether may be about0.15 to 3% by weight.

The mixture may be fed to a distillation column from an intermediate orlower position of the distillation column in height. Moreover, a zonehaving a high water concentration may be formed inside a distillationcolumn at a position upper than a feed position at which the mixture isfed to the distillation column; in the high water concentration zone,hydrogen iodide may be allowed to react with methyl acetate to producemethyl iodide and acetic acid; and the distillation may provide theoverhead containing the resulting methyl iodide.

The present invention includes the process for producing acetic acid.,in which methanol is allowed to continuously react with carbon monoxideby using a catalyst containing a group 8 metal of the Periodic Table(such as a rhodium catalyst or an iridium catalyst), an ionic iodide(e.g., lithium iodide), and methyl iodide in the presence of water; thereaction product is separated into a low-volatile phase component and avolatile phase component by a flash distillation; the volatile phasecomponent as the mixture is distilled to form the overhead containingmethyl iodide and the side cut stream or bottom stream (or the side cutstream and the bottom stream) containing acetic acid; and the overheadis condensed to form an aqueous phase and an organic phase. In theprocess for producing acetic acid, the volatile phase component isdistilled while being adjusted to a water concentration of an effectiveamount and not more than 5% by weight and a methyl acetate concentrationof 0.5 to 9% by weight in a distillation atmosphere of the volatilephase component in terms of a condensate or liquid form.

At least one member selected from the group consisting of methylacetate, methanol and dimethyl ether, and if necessary water, may beadded (or supplied) to the mixture (volatile phase component) or adistillation atmosphere of the mixture (volatile phase component) toadjust the concentrations of water and methyl acetate, and the resultingvolatile phase component may be distilled. Moreover, a distillationatmosphere of a volatile phase component may be formed in thedistillation column at a height equal to or upper than a feed site ofthe volatile phase component.

Further, the mixture may have a hydrogen iodide concentration of about100 to 10000 ppm. Such a mixture may be subjected to a distillation toform (or separate) a side cut stream containing acetic acid. Theconcentration of hydrogen iodide in the side cut stream may be about 1to 350 ppm.

Furthermore, in order to efficiently separate the overhead into anaqueous phase and an organic phase by condensation of the overhead, theseparated lower phase (organic phase or heavy phase) may have a methylacetate concentration of about 1 to 15% by weight, and the upper phase(aqueous phase or light phase) may have a lower methyl acetateconcentration of about 0.4 to 8% by weight than the lower phase has.

The present invention also includes a method for liquid-liquidseparating a condensate, comprising: distilling a mixture containinghydrogen iodide, water, methyl iodide, acetic acid, and methyl acetateto form an overhead containing a lower boiling point component, andcondensing the overhead. In this method, the mixture containing aneffective amount of water in a concentration of not more than 5% byweight and methyl acetate in a concentration of 0.5 to 9% by weight isdistilled to reduce a concentration of hydrogen iodide in the overheadand a side cut stream, and the condensation of the overhead improves theliquid-liquid separation of the condensate. In the method, theconcentration of hydrogen iodide in the overhead and the side cut streammay be reduced by adjusting a concentration of methyl acetate in themixture to 0.5 to 8% by weight (or by increasing a concentration ofmethyl acetate in the mixture within the range of 0.4 to 8% by weight).Further, the liquid-liquid separation of the condensate may be improvedby adjusting (or controlling) concentrations of methyl iodide and methylacetate in the lower phase (organic phase or heavy phase) to 76 to 98%by weight and 1 to 15% by weight, respectively (with the proviso thatthe total of components in the lower phase (organic phase or heavyphase) is 100% by weight), and adjusting (or controlling) concentrationsof water and methyl acetate in the upper phase (aqueous phase or lightphase) are adjusted to 50 to 90% by weight and 0.4 to 8% by weight,respectively (with the proviso that the total of components in the upperphase (aqueous phase or light phase) is 100% by weight).

The present invention also includes an apparatus for producing aceticacid by distilling a mixture containing hydrogen iodide, water, methyliodide, acetic acid, and methyl acetate. The apparatus comprises acontroller for adjusting (or setting to or controlling) a waterconcentration in the mixture to not less than an effective amount to notmore than 5% by weight and a methyl acetate concentration therein to 0.5to 9% by weight by feeding water and/or methyl acetate, and furthercomprises a distillation column for distilling the mixture havingadjusted water concentration and methyl acetate concentration to form(or provide) an overhead containing methyl iodide and a side cut streamor bottom stream containing acetic acid, a cooling unit (a condenser)for cooling the overhead from the distillation column, and aliquid-liquid-separating unit (a decanter) for separating the resultingcondensate of the cooled overhead into two phases.

As used herein, the term “mixture” is sometimes the same meaning as avolatile phase component obtained by flash distillation. Moreover, anamount of a component in the mixture means not an amount of thecomponent in a vapor phase but an amount of the component in the form ofthe condensate or liquid.

Effects of the Invention

According to the present invention, since a mixture containing aspecific concentration of water and a specific concentration of methylacetate is distilled to form separated phases, the concentration ofhydrogen iodide (or corrosion of an apparatus) can be inhibited and theliquid-liquid separation of a low-boiling stream (overhead) from adistillation column can be improved. Moreover, due to the conversion ofhydrogen iodide into methyl iodide and the separation of the overheadinto an aqueous phase and an organic phase, the present inventioneffectively prevents contamination with an impurity (such as hydrogeniodide) to produce high-quality acetic acid. Further, cooling andcondensing the low-boiling stream (overhead) from the distillationcolumn allows efficient separation of the stream into the aqueous phaseand the organic phase, so that a production apparatus can be stably andcontinuously operated. Thus, the present invention is useful as aprocess for industrially producing acetic acid.

BRIEF DESCRIPTION OF DRAWINGS

FIG. 1 is a diagram for explaining a production process of acetic acidin accordance with an embodiment of the present invention.

FIG. 2 is a diagram for explaining a production process of acetic acidin accordance with another embodiment of the present invention.

DESCRIPTION OF EMBODIMENTS

Hereinafter, the present invention will be explained in detail withreference to the drawings if necessary. FIG. 1 is a diagram (a flowsheet, a schematic process drawing, or a schematic plant layout drawing)for explaining a production process (or production apparatus) of aceticacid in accordance with an embodiment of the present invention.

The process (or production apparatus) shown in FIG. 1 comprises areactor (reaction system) 1 for allowing methanol to continuously reactwith carbon monoxide (carrying out the carbonylation reaction ofmethanol) in the presence of a catalyst or a catalyst system and water;a flasher or evaporator (flash evaporator) 2 for separating the reactionmixture (liquid reaction medium) into a volatile phase component and alow-volatile phase component; a first distillation column (splittercolumn) 3 for distilling the volatile phase component to form (orprovide) a first overhead from a top of the column, a bottom stream froma bottom thereof, and a side cut stream (crude acetic acid stream); adecanter 4 for cooling and condensing the first overhead in a condenserC3 and for separating the first overhead into an aqueous phase (upperphase or light phase) and an organic phase (lower phase or heavy phase);a second distillation column (dehydration column or purification column)5 for distilling the side cut stream (crude acetic acid stream) from thefirst distillation column 3 to form a second overhead from a top of thesecond distillation column, a bottom stream from a bottom thereof, and aside cut stream (purified acetic acid stream) from a side thereof; andan impurity-removing system [a third distillation column 6, a waterextraction column (water extractor) 7, and a fourth distillation column8] for removing an impurity from a condensate (an aqueous phase and anorganic phase) in a condenser C4.

Methanol (a liquid reactant) and carbon monoxide (a gaseous reactant)are continuously fed to the reactor 1 at predetermined rates in thepresence of a catalyst system (carbonylation catalyst system) containinga metal catalyst (such as a rhodium catalyst or an iridium catalyst) anda co-catalyst [lithium iodide as an ionic iodide (or iodide salt) andmethyl iodide] and a definite amount of water, and the carbonylationreaction of methanol is continuously conducted. The reaction systemusually contains acetic acid, which is a reaction product and alsofunctions as a reaction solvent, and methyl acetate, which isby-produced from a reaction of acetic acid with methanol. Inside thereactor 1, a liquid-phase reaction system containing the metal catalystcomponent (such as a rhodium catalyst), the ionic iodide (such aslithium iodide), methanol, acetic acid, and others is in equilibriumwith a vapor-phase system containing unreacted carbon monoxide andgaseous by-products derived from the reaction (hydrogen, methane, carbondioxide), a vaporized low-boiling component (e.g., methyl iodide, aceticacid as a product, methyl acetate, acetaldehyde, and hydrogen iodide),and others.

In order to keep the inner pressure of the reactor 1 (e.g., reactionpressure, carbon monoxide partial pressure, and hydrogen partialpressure) constant, a vapor stream is withdrawn from the top through adischarge line 12 and cooled in a condenser C1. A condensed liquidcomponent (containing acetic acid, methyl acetate, methyl iodide,acetaldehyde, water, and others) in the condenser is recycled (orrefluxed) to the reactor 1 through a recycle line (or reflux line) 13,and an uncondensed gaseous component (containing carbon monoxide,hydrogen, and others) in the condenser is discharged as offgas. Inparticular, the reaction system is an exothermic reaction systemaccompanying heat generation, and part of the quantity of heat generatedin the reactor 1 is removed by cooling the vapor component from thereactor 1 in the condenser C1 and recycling the condensed component tothe reactor 1.

Components contained in the reaction mixture (crude reaction liquid) mayinclude acetic acid, a volatile component having a boiling point lowerthan that of acetic acid [e.g., a low-boiling component (e.g., methyliodide as a co-catalyst, methyl acetate as a reaction product of aceticacid with methanol, methanol, water, and dimethyl ether) or alow-boiling impurity (hydrogen iodide, acetaldehyde, crotonaldehyde)],and a low-volatile component having a boiling point higher than that ofacetic acid [e.g., a metal catalyst component (a rhodium catalyst, andlithium iodide as a co-catalyst) or a high-boiling impurity (forexample, a by-product, e.g., propionic acid, an aldehyde condensationproduct such as 2-ethylcrotonaldehyde, and a C₆₋₁₂alkyl iodide such ashexyl iodide or decyl iodide)].

Accordingly, the reaction mixture (a portion of the reaction mixture) iscontinuously fed from the reactor 1 to the flasher or evaporator (flashevaporator, flash distillation column) 2 through a feed line 11 for aflash distillation, and separated into a volatile phase component fromthe column top or upper part (or section) of the flash evaporator 2 (alower boiling point fraction mainly containing acetic acid as a product,methanol, methyl acetate, methyl iodide, water, propionic acid,acetaldehyde, and hydrogen iodide as a by-product) and a low-volatilephase component (a higher boiling point fraction mainly containing ametal catalyst component (high-boiling component) such as a rhodiumcatalyst and a lithium iodide).

The low-volatile phase component (liquid catalyst mixture or bottomtraction) may be recycled to the reactor 1 through a recycle line 21. Inthis embodiment, the low-volatile phase component (liquid catalystmixture or bottom fraction) is continuously withdrawn through a recycleline 21 from the bottom of the evaporator 2 and heat-removed and cooledin a heat exchanger (a condenser C6), and the cooled low-volatile phasecomponent (liquid catalyst mixture) is recycled to the reactor 1. Thus,the temperature of the reactor 1 is easily controlled. The low-volatilephase component (liquid catalyst mixture) usually contains the metalcatalyst component, and in addition, components remaining withoutevaporation (e.g., acetic acid, methyl iodide, water, and methylacetate).

A portion of the volatile phase component (or volatile phase) from theevaporator 2 is introduced into a condenser (heat exchanger) C2 througha feed line 23, and cooled and separated into a condensed componentcontaining acetic acid (a liquid component containing acetic acid,methanol, methyl acetate, methyl iodide, water, propionic acid,acetaldehyde, hydrogen iodide, and others) and a noncondensed component(a gas component such as carbon monoxide or hydrogen). A portion of thecondensed component (liquid component) is retained in a buffer tank 9and recycled to the reactor 1 through a recycle line 25, the otherportion (remainder) of the condensed component (liquid component) is fedto the decanter 4 through a line 26, and the noncondensed component (gascomponent) is discharged as a vent gas. In this manner, since a portionof the volatile phase component from the flash evaporator 2 is cooledand efficiently heat-removed in the condenser (heat exchanger) C2 andthen recycled to the reactor 1, the temperature of the reactor 1 iseasily controlled. Accordingly, since the succeeding distillationcolumn(s) or condenser(s) can be downsized (or miniaturized) even for alarge-sized plant, acetic acid can be produced with a high purity in aresource-saving and energy-saving equipment. In particular, according tothe process shown in FIG. 1, the low-volatile phase component (liquidcatalyst mixture or bottom fraction) and a portion of the volatile phasecomponent (or volatile phase) are cooled and recycled to the reactor 1.Thus even when the reactor is not necessarily equipped with aheat-removable (or heat-removing) or cooling unit (e.g., an externalcirculation cooling unit such as a jacket), the heat removal can beachieved.

The volatile phase component (or volatile phase) is fed to alower-middle part, in a height direction, of the first distillationcolumn (splitter column) 3 (e.g., a plate column) through a feed line22. That is, a portion of the volatile phase component (or volatilephase) fed through the feed line 22 is distilled in the firstdistillation column (splitter column) 3 and separated into a firstoverhead (a first lower boiling point component containing methyliodide, methyl acetate, acetaldehyde, water, and others) withdrawn fromthe column top or upper part (or site) of the column, a bottom stream [astream mainly containing a higher boiling point component, e.g., ahigh-boiling impurity such as water, acetic acid, an entrained catalyst(such as lithium iodide), propionic acid, a C₆₋₁₂alkyl iodide (such ashexyl iodide), or an aldehyde condensation product] withdrawn from thecolumn bottom, and a side cut stream [a first liquid stream (crudeacetic acid stream) mainly containing acetic acid] from the side (a siteupper than the feed site (or feed section) of the feed line 22). In thisembodiment, the side cut stream (crude acetic acid stream) is fed to thesecond distillation column 5 through a feed line 36, and the bottomstream from the column bottom is fed to the reactor 1 through a recycleline 31. A portion or all of the bottom stream from the column bottommay be recycled to the evaporator 2 through a line (not shown).

The first overhead is introduced into the condenser C3 through anintroduction line 32 and cooled and condensed. The resulting condensedcomponent (a condensate containing methyl iodide, methyl acetate, aceticacid, acetaldehyde, and others) is fed to the decanter 4 through anintroduction line 33, and the resulting noncondensed component (a gascomponent mainly containing carbon monoxide, hydrogen, and others) isdischarged as a vent gas.

In order to inhibit the corrosion of the distillation column 3 andimprove the liquid-liquid separation of the condensate in the decanter4, the volatile component fed to the distillation column 3 through thefeed line 22 contains not more than 5% by weight (e.g., 1 to 3% byweight) of water and 0.5 to 9% by weight (e.g., 3 to 5% by weight) ofmethyl acetate, in terms of condensate or liquid. In this embodiment, awater supply line 34a and a methyl acetate supply line 35a are connectedto the feed line 22 for adjusting (or controlling) the waterconcentration of and methyl acetate concentration in the distillationcolumn 3 (the concentrations in the volatile component).

More specifically, due to a low water concentration in the volatilecomponent, a zone having a high water concentration appears above thefeed site of the volatile component in the first distillation column 3.In this zone, although highly water-soluble hydrogen iodide isconcentrated, feeding of methyl acetate predominantly proceeds with areaction of methyl acetate with hydrogen iodide to shift the followingequilibrium reaction (1) rightward. Thus useful methyl iodide and aceticacid can be obtained. Further, feeding of water and/or methyl acetatecan shift the following equilibrium reaction (2) rightward to formmethanol and acetic acid. The following reaction (3) of the resultingmethanol with hydrogen iodide can produce useful methyl iodide andwater. That is, finally, while production of hydrogen iodide as aby-product (shift reaction of the equilibrium reaction (3) leftward) isinhibited, methyl iodide (which has a high affinity with an organicphase and a low boiling point), acetic acid (which has a high affinitywith water and has a high boiling point) and water are produced. Thus,methyl iodide, acetic acid and water can be separated effectively bydistillation. In addition, as described below, in the decanter 4 thesecomponents can be separated efficiently into an organic phase mainlycontaining methyl iodide and an aqueous phase mainly containing waterand acetic acid.CH₃COOCH₃+HI↔CH₃I+CH₃COOH  (1)CH₃COOCH₃+H₂O↔CH₃OH+CH₃COOH  (2)CH₃OH+HI↔CH₃I+H₂O  (3)

Further, usually, since a reflux site of the condensate (liquid refluxmixture) in the first distillation column 3 is located in an upper part(or site) of the first distillation column 3 and a distribution of thewater concentration (distribution of the water concentration containinga water concentration of about 5%) is formed inside the firstdistillation column 3, the feed site of the condensate (liquid refluxmixture) fed from the decanter 4 to the first distillation column 3through a reflux line 42 is located or positioned above a zone having ahigh water concentration and a high hydrogen iodide concentration.Specifically, the zone having high water and hydrogen iodideconcentrations is formed between the feed site of the volatile componentand the feed site of the liquid reflux mixture. Moreover, when the waterconcentration is less than 5% by weight in the head of the distillationcolumn 3, a zone having a high hydrogen iodide concentration is notformed in the column 3. Thus, water or methyl iodide in the condensate(liquid reflux mixture) can effectively disturb the production ofhydrogen iodide as a by-product in the zone having high water andhydrogen iodide concentrations.

Furthermore, even if the low-boiling stream (overhead) from thedistillation column 3 is contaminated with unreacted hydrogen iodide,having a low boiling point, the unreacted hydrogen iodide can becondensed in an aqueous phase in the decanter 4 by condensing thelow-boiling stream (overhead) in the condenser C3, so that the crudeacetic acid stream as a side cut stream can be prevented fromcontamination with hydrogen iodide.

The feed amounts (supplies) of water and/or methyl acetate through thewater supply line 34a and the methyl acetate supply line 35a can becalculated based on an analysis of the condensate condensed in thecondenser C2 or the volatile phase component (or volatile phase) in theline 22 or 23, in particular, the water and methyl acetateconcentration, and a flow rate of the volatile phase component (orvolatile phase). The calculated feed amount (flow rate) of water andthat of methyl acetate are fed to the line 34a and the line 35a,respectively, and thus the water and methyl acetate concentrations inthe column can be adjusted to predetermined concentrations.

A portion of the condensate condensed in the condenser C3 is recycled tothe reactor 1 through a recycle line 41, and another portion of thecondensate is recycled to the first distillation column 3 through areflux line 42 for reflux. More specifically, in the decanter 4, thecondensate of the first overhead cooled and condensed in the condenserC3 is separated into an aqueous phase (upper phase or light phase) andan organic phase (lower phase or heavy phase); wherein the aqueous phasecontains water, acetic acid, methyl acetate, hydrogen iodide,acetaldehyde, and others, and the organic phase contains methyl iodide,methyl acetate, and others. The aqueous phase (upper phase) is fed tothe first distillation column 3 through the reflux line 42 for reflux.The organic phase (lower phase) is recycled to the reactor 1 through therecycle line 41.

The methyl acetate concentration is greatly involved in or engaged withthe liquid-liquid separation of the condensate. In other words, sincemethyl acetate is miscible with both aqueous phase and organic phase, ahigh concentration of methyl acetate sometimes produces the uniform (orhomogenous) condensate without liquid-liquid separation. The formationof the uniform or homogenous condensate fails to reuse useful methyliodide as a catalyst system, and requires a further purification meansin order to separate and collect acetic acid. In contrast, according tothe present invention, as described above, since the volatile phasecomponent (distillation system) containing a predetermined concentrationof water and that of methyl acetate is distilled in the firstdistillation column 3 and the overhead is condensed, the aqueous phaseand the organic phase can be separated clearly. Thus the presentinvention advantageously allows collection or reuse of a usefulcomponent and separation and removal of an impurity component.

The side cut stream (crude acetic acid stream) from the firstdistillation column 3 is fed to the second distillation column(dehydration column or purification column) 5 through the feed line 36and distilled for separating into or providing a second overhead (asecond lower boiling point component containing a low-boiling componentsuch as water) withdrawn from the column top through a line 52, a bottomstream [a high-boiling component (a high-boiling impurity) containingwater, a carboxylic acid having a high boiling point (such as propionicacid), a C₆₋₁₂alkyl iodide (such as hexyl iodide), an aldehydecondensation product, and others] withdrawn from the column bottomthrough a line 51, and a side cut stream [a second liquid streamcontaining acetic acid (purified acetic acid stream with a high purity)]withdrawn from the side (between the column bottom and the feed site ofthe feed line 36) through a line 55.

The second overhead (lower boiling point fraction) is sent to thecondenser C4 through a discharge line 52 and cooled and condensed. Aportion of the condensate (the condensate mainly containing water) isfed to the second distillation column 5 through a reflux line 53 forreflux, and another portion thereof is recycled to the reactor 1 througha recycle line 54. The uncondensed gaseous component (gas) is dischargedas an offgas.

Further, in the process shown in FIG. 1, an impurity (e.g., hydrogeniodide and acetaldehyde) is separated and removed. Specifically, thecondensate (a portion of the aqueous phase and organic phase) condensedin the decanter 4 is fed to the third distillation column 6 through aline 43 and/or a line 44 and separated into a third overhead (alow-boiling stream containing hydrogen iodide, acetaldehyde, methyliodide, water, and others) from the column top and a bottom stream (ahigh-boiling stream containing water, acetic acid, and others) from thecolumn bottom. The third overhead is fed to a condenser C5 through adischarge line 62 and cooled and condensed. The resulting condensatemainly containing acetaldehyde is returned to the third distillationcolumn 6 through a reflux line 63 for reflux. The resulting noncondensedcomponent (gas component) is discharged as an offgas. Moreover, thebottom fraction is recycled to the reactor through recycle lines 61, 90.

Further, the condensate in the condenser C5 is fed to an extractor 7through a line 64. In the extractor, a water-soluble component (e.g.,acetaldehyde) is extracted with water fed through a water feed line 82,and thus the condensate is separated into a water-extracted phase (anaqueous phase or upper phase mainly containing acetaldehyde) and anorganic phase (a lower phase or raffinate mainly containing methyliodide). The extracted phase (aqueous phase) is fed to a fourthdistillation column 8 through a line 74 and separated into a low-boilingstream (a fraction mainly containing acetaldehyde and others) from thecolumn top and a bottom stream (a fraction mainly containing water) fromthe column bottom. Moreover, a portion of the organic phase (raffinate)in the extractor 7 is fed to the third distillation column 6 throughlines 71, 72, and another portion thereof is recycled to the reactor 1through recycle lines 73, 90. The bottom stream from the fourthdistillation column 8 is joined to (or combined to) water of the waterfeed line 82 through a line 81, and used for water extraction in theextractor 7. The low-boiling stream (a fraction mainly containingacetaldehyde) from the column top of the fourth distillation column 8 isdischarged as an offgas.

According to the process (or production apparatus), the waterconcentration and the methyl acetate concentration in the distillationsystem of the first distillation column 3 are adjusted to not more than5% by weight (for example, 1 to 3% by weight) and 0.5 to 9% by weight(for example, 3 to 5% by weight), respectively, by feeding water and/ormethyl acetate through the water feed line 34a and the methyl acetatefeed line 35a. Thus, the zone having a high hydrogen iodideconcentration can be formed in a predetermined zone in the firstdistillation column 3; and hydrogen iodide is allowed to contact with anascending stream of methyl acetate (and methanol) having a low boilingpoint in the volatile phase component, so that the reaction can converthydrogen iodide into methyl iodide to produce acetic acid and water asby-products. Further, in the decanter 4, since the methyl acetatecontent can be reduced, the aqueous phase (mainly containing aceticacid, methyl acetate and hydrogen iodide) and an organic phase (mainlycontaining methyl iodide and methyl acetate) can be separated with ahigh liquid-liquid, separation efficiency. Thus, the side cut stream(crude acetic acid stream) from the first distillation column 3 can beprevented from contamination with hydrogen iodide, a load on the seconddistillation column 5 can be decreased and the corrosion of the firstand second distillation columns 3, 5 can be inhibited.

FIG. 2 is a flow diagram for explaining a process (or apparatus)producing for acetic acid in accordance with another embodiment of thepresent invention. For explanation, the same reference numeral as thatin FIG. 1 is given to the substantially same element as that in FIG. 1.

In this embodiment, acetic acid is produced by basically the sameprocess as that shown in FIG. 1 except that (i) a condensate obtained bycondensing a volatile phase component from a flash evaporator 2 is notfed to a decanter 4, (ii) separation processes (a third distillationcolumn, a water extractor, a fourth distillation column) for furtherseparating or removing an impurity from the condensate in the decanter 4are not shown, (iii) an offgas from each condenser C1 to C4 is treatedby a scrubber system, and (iv) in a second distillation column 5,hydrogen iodide is further removed by addition of an alkali component.

More specifically, a vapor phase is withdrawn from a reactor 1 through adischarge line 12 and cooled in a condenser C1; the resulting condensedliquid component is returned to the reactor 1 through a reflux line 13for reflux, and the resulting noncondensed component (gaseous component)is sent to a scrubber system 92 through a discharge line 14. Moreover, areaction mixture in the reactor 1 is fed to a flash evaporator 2 througha feed line 11 and subjected to a flash distillation; a portion of theresulting volatile phase component is fed to a first distillation column3 through a feed line 22, and another portion of the volatile phasecomponent passes through a feed line 23 and cooled and condensed in acondenser C2 to produce a condensate and a noncondensed component. Thecondensate is recycled to the reactor 1 through a recycle line 25, andthe noncondensed component (gaseous component) is fed to the scrubbersystem 92 through a discharge line 27. In this embodiment, the position(feed port) of a feed line 22 connected to the first distillation column3 is located between the bottom and the intermediate of the firstdistillation column 3.

Moreover, in the first distillation column 3, the volatile phasecomponent from the flash evaporator 2 is distilled to give a firstoverhead withdrawn from the column top, a bottom stream withdrawn fromthe column bottom, and a side cut stream (crude acetic acid stream) fromthe side. The side cut stream is withdrawn from a site above theposition (feed port) of the feed line 22 connected to the firstdistillation column 3. The first overhead is introduced into a condenserC3 through an introduction line 32 and is cooled and condensed to give acondensed component and a noncondensed component; the condensedcomponent (a condensate containing methyl, iodide, methyl acetate,acetic acid, acetaldehyde, and others) is fed to a decanter 4 through anintroduction line 33, and the noncondensed component (a gas componentmainly containing carbon monoxide, hydrogen, and others) is fed to thescrubber system 92 through a discharge line 38. A portion of the bottomstream is returned to a flash evaporator 2 through a line 37, andanother portion of the bottom stream is recycled to the reactor 1through a recycle line 31. All of the bottom stream may be returned tothe flash evaporator 2 through the line 37. A condensate in the decanter4 (in this embodiment, an aqueous phase) is returned to the firstdistillation column 3 through a reflux line 42 for reflux. A condensatein the decanter 4 (in this embodiment, an organic phase) is recycled tothe reactor 1 through a recycle line 41.

Further, the side cut stream from the first distillation column 3 is fedto a second distillation column (dehydration column or purificationcolumn) 5 through a feed line 36 and is separated, by distillation inthe second distillation column 5, into a second overhead withdrawn fromthe column top through a line 52, a bottom stream withdrawn from thecolumn bottom through a line 51, and a side cut stream (high purityacetic acid stream) withdrawn from the side through a line 55. Thesecond overhead (lower boiling point fraction) passes through adischarge line 52 and is cooled and condensed in a condenser C4 to givea condensate and a noncondensed component. A portion of the condensate(a condensate mainly containing water) is returned to the seconddistillation column 5 through a reflux line 53 for reflux, and anotherportion of the condensate is recycled to the reactor 1 through a recycleline 91. Moreover, the noncondensed component (gaseous component) is fedto the scrubber system 92 through a discharge line 56.

In the scrubber system 92, a useful component (e.g., methyl iodide,acetic acid) is collected and recycled to the reactor 1, and carbonmonoxide is purified by PSA (pressure swing adsorption) or other methodsand recycled to the reactor 1.

To the feed line 22 for feeding the volatile phase component to thefirst distillation column 3, a supply line 34b for feeding water and/ormethyl acetate is connected. A high water concentration zone is formedby supplying water and/or methyl acetate through the supply line 34b andby maintaining the water concentration and methyl acetate concentrationof a feeding liquid to be fed into the first distillation column 3 topredetermined ranges (for example, 1 to 3% by weight of water and 3 to5% by weight of methyl acetate). In the zone, hydrogen iodide isconcentrated and allowed to react with methyl acetate to convert intomethyl iodide. Thus the first distillation column 3 can be preventedfrom corrosion. Since hydrogen iodide is concentrated around a waterconcentration of 5% by weight, hydrogen iodide cannot be concentrated ifa zone having such a water concentration is not formed in thedistillation column (for example, in the case where the waterconcentration at the top of the distillation column is less than 5% byweight due to insufficient supply of water). However, hydrogen iodidestill existing in the distillation column depending on the equilibriumreaction can be converted into methyl iodide by methyl acetate. Thus,even if a zone having a water concentration of about 5% by weight is notformed, the corrosion can be inhibited. Moreover, the reaction ofhydrogen iodide with methyl acetate produces methyl iodide, acetic acidand water to improve the liquid-liquid separation into an aqueous phase(light phase) and an organic phase (heavy phase) in the decanter 4.

As shown in FIG. 2, a supply line 35b, for feeding at least one memberselected from the group consisting of methyl acetate, methanol anddimethyl ether, and if necessary water, may be connected to the firstdistillation column 3 instead of the feed line 22, and at least onemember selected from the group consisting of methyl acetate, methanoland dimethyl ether, and if necessary water may be supplied to the columnusing the supply line 35b to maintain the water and methyl acetateconcentrations in the first distillation column 3 to predeterminedconcentrations (concentrations corresponding to predeterminedconcentrations of water and methyl acetate in a mixture fed to the firstdistillation column 3). In this embodiment, the supply line 35bconnected to the first distillation column 3 is located at substantiallythe same height as or above the feed site of the volatile phasecomponent.

Further, an addition line 57a and/or 57b for adding an alkali componentis connected to a feed line 36, connected to the second distillationcolumn 5, and/or the second distillation column 5. The addition of thealkali component (an aqueous solution of an alkali such as sodiumhydroxide, potassium hydroxide, or lithium hydroxide) through theaddition line(s) converts hydrogen iodide into an alkali iodide,resulting in removal of hydrogen iodide.

According to such a process (or production apparatus), since not onlyhydrogen iodide can be converted into methyl iodide and removed in thefirst distillation column 3 but also hydrogen iodide can also be removedby the alkali component in the second distillation column 5, acetic acidwith a high purity can be produced.

Hereinafter, steps and apparatus for producing acetic acid bycarbonylation of methanol will be explained in detail.

[Carbonylation Reaction of Methanol]

In the reaction step (carbonylation reaction step), methanol is allowedto continuously react with carbon monoxide using a catalyst system (acatalyst containing a group 8 metal of the Periodic Table, aco-catalyst, and an accelerator) in the presence of water, thereby beingcarbonylated continuously.

The catalyst containing a group 8 metal of the Periodic Table mayinclude, for example, a rhodium catalyst and an iridium catalyst (inparticular, a rhodium catalyst). The catalyst may be used in the form ofa halide (e.g., an iodide), a carboxylate (e.g., an acetate), a salt ofan inorganic acid, or a complex (in particular, a form soluble in aliquid reaction medium, e.g., a complex). As the rhodium catalyst, theremay be mentioned a rhodium iodide complex (for example, RhI₃,[RhI₂(CO)₄], and [Rh(CO)₂I₂]), a rhodium carbonyl complex; and others.These metal catalysts may be used singly or in combination. Theconcentration of the metal catalyst is, for example, about 10 to 5000ppm (on the basis of weight, the same applies hereinafter) andparticularly about 200 to 3000 ppm (e.g., about 500 to 1500 ppm) in thewhole liquid phase in the reactor.

As the co-catalyst or the accelerator, an ionic iodide or a metal iodideis employed which is useful for stabilization of the rhodium catalystand inhibition of side reactions in a low water content. It issufficient that the ionic iodide (or metal iodide) can produce an iodideion in the liquid reaction medium. The ionic iodide (or metal iodide)may include, for example, an alkali metal iodide (e.g., lithium iodide,sodium iodide, and potassium iodide). The alkali metal iodide (e.g.,lithium iodide) also functions as a stabilizer for the carbonylationcatalyst (e.g., a rhodium catalyst). These co-catalysts may be usedalone or in combination. Among these co-catalysts, lithium iodide ispreferred. In the liquid phase system (liquid reaction medium) in thereactor, the concentration of the co-catalyst (e.g., a metal iodide) is,for example, about 1 to 25% by weight, preferably about 2 to 22% byweight, and more preferably about 3 to 20% by weight in the whole liquidphase.

As the accelerator, methyl iodide is utilized. In the liquid phasesystem (liquid reaction medium) in the reactor, the concentration ofmethyl iodide is, for example, about 1 to 20% by weight, preferablyabout 5 to 20% by weight, and more preferably about 6 to 16% by weight(e.g., about 8 to 14% by weight) in the whole liquid phase.

The reaction mixture usually contains methyl acetate, which is producedby a reaction of acetic acid with methanol. The proportion of methylacetate may be about 0.1 to 30% by weight, preferably about 0.3 to 20%by weight, and more preferably about 0.5 to 10% by weight (e.g., about0.5 to 6% by weight) in whole reaction mixture.

The reaction may be carried out, in the absence of a solvent or mayusually be carried out in the presence of a solvent. As the reactionsolvent, acetic acid, which is a product, is usually employed.

The water content of the reaction system may be a low concentration. Thewater content of the reaction system may for example be not more than15% by weight (e.g., about 0.1 to 12% by weight), preferably not morethan 10% by weight (e.g., about 0.1 to 8% by weight), more preferablyabout 0.1 to 5% by weight (e.g., about 0.5 to 3% by weight), and usuallyabout 1 to 15% by weight (e.g., about 2 to 10% by weight) in the wholeliquid phase in the reaction system.

The carbon monoxide partial pressure in the reactor may for example beabout 2 to 30 atmospheres and preferably about 4 to 15 atmospheres. Inthe carbonylation reaction, hydrogen is formed (or generated) by a shiftreaction between carbon monoxide and water. In order to increase thecatalyst activity, hydrogen may be fed to the reactor 1, if necessary.The hydrogen partial pressure in the reaction system may for example beabout 0.5 to 250 kPa, preferably about 1 to 200 kPa, and more preferablyabout 5 to 150 kPa (e.g., about 10 to 100 kPa) in terms of absolutepressure.

The reaction temperature may be, for example, about 150 to 250° C.,preferably about 160 to 230° C., and more preferably about 180 to 220°C. Moreover, the reaction pressure (total reactor pressure) may be, forexample, about 15 to 40 atmospheres.

The space time yield of acetic acid in the reaction system may be, forexample, about 5 mol/Lh to 50 mol/Lh, preferably about 8 mol/Lh to 40mol/Lh, and more preferably about 10 mol/Lh to 30 mol/Lh.

The catalyst mixture (liquid catalyst mixture) containing the catalystsystem and water may be continuously fed to the reactor 1. Moreover, inorder to adjust the pressure of the reactor, a vapor component (ventgas) may be withdrawn from the reactor. As described above, the vent gasmay be fed to the scrubber system, if necessary, and then a usefulcomponent (e.g., methyl iodide, acetic acid) may be collected andseparated by adsorption treatment and recycled to the reactor 1, and/ora useful gas component (e.g., carbon monoxide) may be separated andrecycled to the reactor 1. Moreover, in order to remove part of thereaction heat, the vapor component (vent gas) from the reactor may becondensation-treated by cooling with a condenser, a heat exchanger orother means. The vapor component may be separated into a condensedcomponent (a condensate containing acetic acid, methyl acetate, methyliodide, acetaldehyde, water, and others) and a noncondensed component (agaseous component containing carbon monoxide, hydrogen, and others), andthe condensed component may be recycled to the reactor to control thereaction temperature of the reaction system, which is an exothermicreaction system. Moreover, the reactor 1 may be equipped with aheat-removable (or heat-removing) unit or a cooling unit (e.g., ajacket) for controlling the temperature of the reaction. The reactor isnot necessarily equipped with a heat-removable or cooling apparatus. Thenoncondensed component may be recycled to the reactor 1, if necessary.

[Flash Evaporation]

In the flash evaporation step (flasher), the reaction mixturecontinuously fed from the reactor to the flasher (evaporator or flashdistillation column) is separated into a volatile phase component (lowerboiling point component, vapor component) and a low-volatile phasecomponent (higher boiling point component, liquid component); whereinthe volatile phase component contains acetic acid and methyl iodide, andthe low-volatile phase component contains a higher boiling pointcatalyst component (a metal catalyst component, e.g., a metal catalystand a metal iodide). The volatile phase component (lower boiling pointcomponent, vapor component) corresponds to the above-mentioned mixture.

The flash distillation may usually be carried out with the use of aflash distillation column. The flash evaporation step may be composed ofa single step or may be composed of a plurality steps in combination. Inthe flash evaporation step, the reaction mixture may be separated into avapor component and a liquid component with heating (thermostatic flash)or without heating (adiabatic flash), or the reaction mixture may beseparated by combination of these flash conditions. The flashdistillation may be carried out, for example, at a temperature of thereaction mixture of about 80 to 200° C. under a pressure (absolutepressure) of about 50 to 1,000 kPa (e.g., about 100 to 1,000 kPa),preferably about 100 to 500 kPa, and more preferably about 100 to 300kPa. The formation of by-product(s) or the decrease in the catalystactivity may further be inhibited by lowering the internal temperatureand/or pressure of the flash evaporator compared with those of thereactor 1.

Moreover, a portion of the volatile phase component may be recycled tothe reactor (for example, as described above, a portion of the volatilephase component is heat-removed and condensed in a condenser or a heatexchanger and then recycled to the reactor).

The volatile phase component contains product acetic acid, in addition,hydrogen iodide, a co-catalyst (such as methyl iodide), methyl acetate,water, by-product(s) (e.g., an aldehyde compound such as acetaldehyde oran aldehyde condensation product, a C₃₋₁₂alkanecarboxylic acid such aspropionic acid, and a C₆₋₁₂alkyl iodide such as hexyl iodide), and isfed to a distillation column (splitter column) for collecting aceticacid. The separated higher boiling point catalyst component(low-volatile phase component or metal catalyst component) is usuallyrecycled to the reaction system.

[First Distillation]

The following embodiment explains distillation of the mixture andremoval of hydrogen iodide in the first distillation column(distillation in the first distillation column). As far as thedistillation is carried out by adjusting the water concentration andmethyl acetate concentration in the mixture to predeterminedconcentrations, this embodiment is also applicable to otherdistillations (the succeeding distillation in second or thirddistillation column).

The volatile phase component (mixture) contains hydrogen iodide, water,methyl iodide, acetic acid, and methyl acetate. The water content of themixture may be not less than an effective amount for forming a highwater concentration zone in the distillation column and not more than 5%by weight. When the water content exceeds 5% by weight, a condensed zoneof hydrogen iodide is shifted downwardly to a position for feeding themixture (volatile phase component) to the distillation column, and thushydrogen iodide cannot be removed effectively. The zone having a highwater concentration in the distillation column is shifted upwardly tothe column top direction, and hydrogen iodide cannot be removedeffectively. According to the present invention, the condensed zone ofhydrogen iodide can be formed above the feed position by adjusting thewater concentration in the fed mixture to not more than 5% by weight,and hydrogen iodide can be effectively removed due to methyl acetate(which is concentrated above the feed position) in the mixture, so thatthe corrosion can be inhibited. Moreover, even if the condensed zone ofhydrogen iodide is not formed in the distillation column, hydrogeniodide existing in the distillation column according to the equilibriumreaction is converted by methyl acetate, so that the corrosion can beinhibited.

The water content of the mixture may usually be about 0.5 to 4.5% byweight (e.g., about 1 to 4.3% by weight) and preferably about 1.2 to 4%by weight (e.g., about 1.5 to 3.5% by weight). According to the presentinvention, a high water concentration zone inside the distillationcolumn can be formed above a position for feeding the mixture (volatilephase component) to the distillation column. Thus, hydrogen iodide isallowed to react with methyl acetate (and also methanol in the mixtureand by-product methanol) at the high water concentration zone to producemethyl iodide and acetic acid.

The methyl acetate concentration in the mixture can be selected withinthe range from not less than an effective amount for converting hydrogeniodide into methyl iodide in the distillation column to not more than 9%by weight (0.5 to 9% by weight). When the methyl acetate concentrationexceeds 9% by weight, the condensate of the overhead shows a lowliquid-liquid separation. The methyl acetate concentration in themixture may usually be about 0.5 to 8% by weight (e.g., about 0.5 to7.5% by weight), preferably about 0.7 to 6.5% by weight (e.g., about 1to 5.5% by weight), and more preferably 1.5 to 5% by weight (e.g., about2 to 4.5% by weight), or may be about 0.5 to 7.2% by weight. The mixturerepresentatively contains about 1 to 4.3% by weight (e.g., about 1.3 to3.7% by weight) of water; and about 0.5 to 7.5% by weight (e.g., about0.8 to 7.5% by weight), preferably about 1.2 to 5% by weight (e.g.,about 1.7 to 4.5% by weight) of methyl acetate.

The methyl iodide content of the mixture may for example be about 25 to50% by weight (e.g., about 27 to 48% by weight), preferably about 30 to45% by weight (e.g., about 32 to 43% by weight), and more preferablyabout 35 to 40% by weight (e.g., about 36 to 39% by weight).

When the distillation is carried out continuously, the methyl acetateconcentration in the mixture may usually be about 0.07 to 1.2 mol/L(about 0.5 to 9% by weight), preferably about 0.1 to 1.0 mol/L, and morepreferably about 0.3 to 0.8 mol/L. Moreover, the water concentration inthe mixture may be about 0.28 to 2.8 mol/L (about 0.5 to 5% by weight),preferably about 0.56 to 2.5 mol/L (about 1 to 4.5% by weight), and morepreferably about 0.83 to 2.2 mol/L (about 1.5 to 4% by weight).

According to the present invention, since hydrogen iodide can be removedefficiently, the hydrogen iodide content of the mixture is notparticularly limited to a specific one. For example, the hydrogen iodidecontent may be about 10 to 30000 ppm. The hydrogen iodide content of themixture (volatile phase component) produced by the methanolcarbonylation reaction may be about 100 to 10000 ppm, preferably about200 to 7500 ppm, and more preferably about 300 to 6000 ppm (e.g., about500 to 5000 ppm) on the basis of weight. Moreover, the acetic acidcontent of the mixture is not particularly limited to a specific one,and may for example be about 30 to 70% by weight (e.g., about 35 to 75%by weight), preferably about 40 to 65% by weight (e.g., about 45 to 62%by weight), and more preferably about 50 to 60% by weight (e.g., about54 to 58% by weight).

The mixture (volatile phase component) may further contain dimethylether. The concentration of dimethyl ether can for example be selectedfrom the range of 0.15 to 3% by weight, and may usually be about 0.15 to2.5% by weight (e.g., about 0.17 to 2.3% by weight), preferably about0.2 to 2% by weight (e.g., about 0.3 to 1.7% by weight), and morepreferably about 0.5 to 1.5% by weight. Most of the remainder (residualcomponent) of the mixture is often methanol. As described above, themixture (volatile phase component) produced by the methanolcarbonylation reaction practically contains a trace of an impurity(e.g., acetaldehyde, an aldehyde condensation product, a higher boilingpoint carboxylic acid such as propionic acid, and a C₆₋₁₂alkyl iodide).

The total amount of each component in the mixture (volatile phasecomponent) is 100% by weight. Moreover, although the mixture (volatilephase component) may form a vapor phase (or distillation atmosphere),the amount and concentration of the above-mentioned each componentindicate those of the mixture (volatile phase component) in the form ofa liquid, for example, a condensate (for example, a liquefied condensateformed by cooling at 20 to 25° C.) obtained by cooling and condensing avapor phase mixture (a volatile phase component forming a vapor phase).

The water concentration and the methyl acetate concentration in themixture may be adjusted by feeding (or supplying) water and/or methylacetate. The mixture containing a predetermined concentration of waterand that of methyl acetate may be directly distilled without adjustingthe water concentration and the methyl acetate concentration. Moreover,water and/or methyl acetate may be fed (or supplied or added) to themixture (volatile phase component) or in the distillation atmosphere(the distillation atmosphere in the distillation column) of the volatilephase component (mixture) to adjust a water concentration to not morethan 5% by weight and a methyl acetate concentration to 0.5 to 9% byweight for distilling the volatile phase component. The water and/ormethyl acetate can be fed (or supplied) to the feed line 22 or the firstdistillation column by using various lines connected to the firstdistillation column or a new line.

The adjustment (or control) of the water concentration and the methylacetate concentration can be conducted by analyzing or detecting waterand methyl acetate concentrations in the mixture (volatile phasecomponent) introduced into the distillation column, and based on theresults, and adjusting the ratio of the components of the mixture in thedistillation column, or a unit or line (which is for supplying a fluidto the distillation column) by using a controller (control unit); or canalso be conducted by supplying or adding water and/or methyl acetate.The unit for supplying the fluid to the distillation column may includethe reactor or flasher which is located upstream of the distillationcolumn, a decanter for feeding a condensate to the distillation column,and others.

The distillation atmosphere (the distillation atmosphere in thedistillation column) of the mixture (volatile phase component) can beformed in an appropriate place inside the distillation column. In orderto convert hydrogen iodide effectively, it is preferred to form thedistillation atmosphere at the same height as or above the feed site ofthe volatile phase component.

Further, to the volatile phase component as the mixture, or to thedistillation atmosphere of the volatile phase component as the mixture,at least one member selected from the group consisting of methylacetate, methanol and dimethyl ether (a methanol source) and ifnecessary water may be added to form a volatile phase component(mixture) having adjusted water and methyl acetate concentrations fordistilling the volatile phase component (mixture). The amounts of methylacetate and water to be added are as described above. Moreover, theamount of methanol to be added may for example be about 0.01 to 3.8parts by weight (e.g., about 0.1 to 3 parts by weight), preferably about0.1 to 2.5 parts by weight (e.g., about 0.2 to 2 parts by weight), andmore preferably about 0.2 to 1.5 parts by Weight (e.g., about 0.5 to 1.5parts by weight) relative to 100 parts by weight of the mixture(volatile phase component). The amount of dimethyl ether to be added isan amount to form the dimethyl ether concentration in the mixture asdescribed above. The amount of dimethyl ether to be added may forexample be about 0.01 to 2.7 parts by weight (e.g., about 0.03 to 2parts by weight), preferably about 0.05 to 1.5 parts by weight (e.g.,about 0.07 to 1.3 parts by weight), and more preferably, about 0.1 to 1parts by weight (e.g., about 0.2 to 0.8 parts by weight) relative to 100parts by weight of the mixture (volatile phase component).

In the splitter column (first distillation column), the mixture(volatile phase component) is distilled (in particular, continuouslydistilled) and separated into an overhead containing a lower boilingpoint component such as methyl iodide (including methyl iodide producedby a reaction of methyl acetate with methanol), and a side cut stream orbottom stream containing acetic acid, and acetic acid is collected. Inthe distillation column, usually, a volatile phase component isseparated as a vapor overhead (usually containing methyl iodide, methylacetate, acetaldehyde, water, and others); a side cut stream (sidestream) containing acetic acid is separated as a liquid form byside-cut; and a bottom stream (bottom liquid stream or higher boilingpoint component, containing acetic acid, water, propionic acid,entrained metal catalyst component, a metal halide, and others) isseparated as a liquid form.

This distillation can significantly reduce the concentration of hydrogeniodide in the second overhead and the side cut stream. In particular,the side cut stream (crude acetic acid stream) having a significantlydecreased concentration of hydrogen iodide can be obtained. The hydrogeniodide con centration in the side cut stream may for example be about 1to 350 ppm, preferably about 2 to 300 ppm, and more preferably about 3to 250 ppm.

The position of the feed line 22 connected (or joined) to the firstdistillation column 3 (the feed site of the volatile phase component) isnot particularly limited to a specific one. For example, the position ofthe feed line may be in an upper part, a middle part, or a lower part ofthe distillation column. The mixture is practically fed to thedistillation column from an intermediate or lower position of thedistillation column in height. Specifically, the connecting (or joining)position of the feed line 22 (the feed site of the volatile phasecomponent) is practically located at an intermediate or lower positionof the first distillation column 3. Since feeding of the mixture in sucha manner can form a high water concentration zone between at or above anintermediate position of the distillation column and below thew refluxline 42, thus the efficient contact of hydrogen iodide with methylacetate (and methanol) can be increased, which can improve the hydrogeniodide removal efficiency. Moreover, the side cut stream (crude aceticacid stream) from the first distillation column 3 may be withdrawn fromany of an upper part, a middle part, and a lower part of thedistillation column, for example, the side cut stream may be withdrawnfrom the same height as the position (feed site) of the feed line 22joined to the first distillation column 3 or from above or below theposition (feed site) thereof. The side cut stream is usually withdrawnfrom a middle part or a lower part (lower part to middle part) of thedistillation column, for example, a site below the connecting positionof the feed line 22 (the feed site of the volatile phase component)(e.g., a site between above the column bottom and below the connectingposition (feed site) of the feed line 22).

Moreover, as shown in FIG. 2, the supply line 35b connected to the firstdistillation column 3 may be located at the same height position as thefeed site of the volatile phase component from the feed line 22, or maybe located below or above the feed site of the volatile phase component.The supply line 35b is usually located at the same height position asthe feed site of the volatile phase component or above the feed site ofthe volatile phase component.

The bottom stream may be removed (discharged) from the bottom or lowerpart of the distillation column. Since the bottom stream contains auseful component such as a metal catalyst component or acetic acid, thebottom stream may be recycled to the reactor (or reaction step) or theflash evaporation step, as described above. Moreover, the bottom streammay be recycled to the reaction system or others through a storagevessel having a buffering function. The bottom stream may be fed to thesecond distillation column 5 for removing a high boiling point impuritysuch as propionic acid.

As the splitter column (distillation column), there may be used aconventional distillation column, for example, a plate column, a packedcolumn, and a flash distillation column. A distillation column such as aplate column or a packed column may be usually employed. The material of(or for forming) the distillation column is not limited to a specificone, and a glass, a metal, a ceramic, or others can be used. In usual, adistillation column made of a metal is used practically.

For the plate column, the theoretical number of plates is notparticularly limited to a specific one, and, depending on the species ofthe component to be separated, is about 5 to 50, preferably about 7 to35, and more preferably about 8 to 30. Further, in order to separateacetaldehyde in the distillation column, the theoretical number ofplates may be about 10 to 80, preferably about 20 to 60, and morepreferably about 25 to 50. Further, in the distillation column, thereflux ratio may be selected from, for example, about 0.5 to 3,000, andpreferably about 0.8 to 2,000 depending on the above-mentionedtheoretical number of plates, or may be reduced by increasing thetheoretical number of plates.

The distillation temperature and pressure in the splitter column(distillation column) may suitably be selected. For example, in thedistillation column, the inner temperature of the column (usually, thetemperature of the column top) may be adjusted by adjusting the innerpressure of the column, and may be, for example, about 20 to 180° C.,preferably about 50 to 150° C., and more preferably about 100 to 140° C.The temperature of the column top can be set to a temperature lower thanthe boiling point of acetic acid depending on the inner pressure of thecolumn (for example, lower than 118° C., preferably not higher than 117°C.). The temperature of the column bottom can be set to a temperaturehigher than the boiling point of acetic acid depending on the innerpressure of the column (for example, not lower than 130° C., preferablynot lower than 135° C.).

The overhead from the first distillation column contains methyl iodide,acetaldehyde, and in addition, methyl acetate, water, methanol, aceticacid, an aldehyde or a carbonyl impurity (such as crotonaldehyde orbutyraldehyde), a C₂₋₁₂alkyl iodide, a C₃₋₁₂alkanecarboxylic acid, andothers.

[Condensation and Liquid-Liquid Separation]

The overhead from the first distillation column is cooled and condensedin a cooling unit (condenser), and the resulting condensate of theoverhead can clearly be separated into an aqueous phase (light phase,upper phase) and an organic phase (heavy phase, lower phase) in aliquid-separating unit (decanter). In this manner, the separability ofthe overhead into the aqueous phase (light phase) and the organic phase(heavy phase) can be improved.

As described above, methyl acetate has a miscibility with both aqueousphase (light phase) and organic phase (heavy phase). The liquid-liquidseparation decreases at a higher concentration of methyl acetate. Thus,the concentration of methyl acetate in the separated organic phase(heavy phase, lower phase) may be about 0.5 to 15% by weight (e.g.,about 1 to 15% by weight), preferably about 1.5 to 14% by weight (e.g.,about 2 to 10% by weight), and more preferably about 2 to 8% by weight(e.g., about 2.5 to 7% by weight); and the concentration of methylacetate in the aqueous phase (light phase, upper phase) may be about 0.2to 8.5% by weight (about 0.4 to 8% by weight), preferably about 0.5 to7.5% by weight (e.g., about 0.6 to 6% by weight), and more preferablyabout 0.7 to 5% by weight (e.g., about 0.8 to 4.5% by weight) or may beabout 0.4 to 8% by weight (e.g., about 1 to 5% by weight).

Moreover, the liquid-liquid separation into the aqueous phase and theorganic phase is sometimes influenced by other components. In theseparated organic phase (heavy phase), the concentration of methyliodide may for example be about 75 to 98% by weight (e.g., about 76 to98% by weight) and preferably about 78 to 97% by weight (e.g., about 80to 96% by weight), and the concentration of acetic acid may be about 1to 10% by weight (e.g., about 2 to 8% by weight) and preferably about2.5 to 7.5% by weight (e.g., about 3 to 7.5% by weight). Theconcentration of water in the organic phase (heavy phase) is usually notmore than 1% by weight. Moreover, in the aqueous phase (light phase),the concentration of water may be about 50 to 90% by weight (e.g., about55 to 90% by weight) and preferably about 60 to 85% by weight (e.g.,about 65 to 80% by weight), and the concentration of acetic acid may beabout 10 to 40% by weight (e.g., 12 to 35% by weight) and preferablyabout 13 to 30% by weight. The sum of the percentage of all componentsin the organic phase (heavy phase) is 100% by weight, and that in theaqueous phase (light phase) is 100% by weight.

The concentration of hydrogen iodide in the aqueous phase (light phase)is higher than that in the organic phase (heavy phase). For example, theconcentration of hydrogen iodide in the organic phase (heavy phase) isabout not more than 70 ppm (for example, trace to 60 ppm), while theconcentration of hydrogen iodide in the aqueous phase (light phase) isabout 10 to 1000 ppm (e.g., about 50 to 800 ppm). For that reason,feeding of the aqueous phase (light phase) to the third distillationcolumn can improve the hydrogen iodide removal efficiency. Moreover,feeding of both of the aqueous phase (light phase) and the organic phase(heavy phase) to the third distillation column can further improve thehydrogen iodide removal efficiency.

In an example shown in the figure, the organic phase (heavy phase) isrecycled to the reactor 1, and the aqueous phase (light phase) isrecycled to the first distillation column 3 for reflux. The organicphase (heavy phase) and/or the aqueous phase (light phase) may berecycled to the reactor 1 or may be recycled to the first distillationcolumn 3.

[Second Distillation]

The first side cut stream (liquid crude acetic acid) usually containsacetic acid, and other components (e.g., methyl iodide, methyl acetate,water, and hydrogen iodide) which remain without separation in the firstdistillation column. The side cut stream (liquid crude acetic acid) fromthe first distillation column is usually further distilled (ordehydrated) in the second distillation column, and separated into anoverhead (low-boiling content) from the column top, a bottom stream(high-boiling component such as a C₃₋₁₂alkanecarboxylic acid includingpropionic acid) from the column bottom, and a side cut stream (purifiedacetic acid) from the side, and product acetic acid may be obtained asthe side cut stream.

In the second distillation column, removal of hydrogen iodide by analkali component is not necessarily needed. As described above, waterand hydrogen iodide usually remain in the first side cut stream (liquidcrude acetic acid). The distillation of the first side cut stream(liquid crude acetic acid) condenses hydrogen iodide in the seconddistillation column. Moreover, hydrogen iodide is also produced by areaction of methyl iodide with water as shown in the above-mentionedequation (3). Thus, not only hydrogen iodide together with water isconcentrated in the upper part of the second distillation column, butalso hydrogen iodide is liable to be produced by a reaction of methyliodide with water in the upper part of the second distillation column.Accordingly, it is preferable to add an alkali component for removinghydrogen iodide and for obtaining acetic acid with a further highpurity. Specifically, in the second distillation column, the first sidecut stream may be distilled in the presence of an alkali component (forexample, an alkali metal hydroxide such as potassium hydroxide), or amixture containing the first side cut stream and the alkali componentmay be distilled.

The alkali component (alkaline aqueous solution) can be added to theside cut stream or the distillation column by using various routesconnected to the distillation column or a new route. In the exampleshown in the figure, the alkali component may be added through at leastone line of addition lines 57a and 57b. Moreover, the position of thefeed line 36 (or addition part) and that of an addition line 57b to thesecond distillation column 5 are not particularly limited. Each positionmay be located at the middle part of the second distillation column 5 orbelow or above the middle part thereof. In usual, the position ofaddition by the feed line 36 is practically located at or below themiddle part of the second distillation column 5; the position ofaddition by the addition line 57b is practically located at or above themiddle part of the second distillation column 5. The addition of thealkali component according to such an embodiment allows hydrogen iodideto be efficiently neutralized prior to movement or migration of hydrogeniodide to the column top of the second distillation column, even if thealkali component (non-volatile alkali component) is easily moved to thelower part of the distillation column. Thus, the concentration ofhydrogen iodide at all over the distillation column including not onlythe lower part of the distillation column but also the upper part of thedistillation column can be efficiently inhibited.

In the second distillation column, the first side cut stream may bedistilled in the presence of a reactive component having a boiling pointlower than that of acetic acid and converting hydrogen iodide intomethyl iodide (at least one methanol or a derivative thereof, selectedfrom the group consisting of methanol, dimethyl ether and methylacetate, particularly, methyl acetate) in addition to the alkalicomponent. The methanol or the derivative thereof (particularly, methylacetate) may be contained in the first side cut stream, and ispreferably added via (through) the addition lines 57a, 57b, and otherroutes. As described above, the reaction of methyl iodide with watereasily occurs in the upper part of the distillation column, while thealkali component is easily moved to the lower part of the distillationcolumn. Thus, the amount of the alkali component existing in the upperpart of the distillation column sometimes decreases. The addition of themethanol or the derivative thereof which has a low boiling point, incombination of the alkali component can inhibit concentration ofhydrogen iodide in the upper part of the distillation column with morecertainty, and can remove hydrogen iodide by converting hydrogen iodideinto a metal iodide or methyl iodide.

The water content of the first side cut stream (liquid crude aceticacid) is usually about 0.3 to 5% by weight (e.g., about 0.5 to 4% byweight, preferably about 0.7 to 3.5% by weight, and more preferablyabout 1 to 3% by weight), and the methyl acetate content thereof isabout 0.1 to 3% by weight (e.g., about 0.2 to 2.5% by weight, preferablyabout 0.5 to 2% by weight, and more preferably about 0.7 to 1.5% byweight). The water concentration and methyl acetate concentration of thefirst side cut stream (liquid crude acetic acid) can also be used forremoving hydrogen iodide. Specifically, water and/or acetic acid may besupplied to the side cut stream or the second distillation column,together with the addition of the alkali component or instead of theaddition of the alkali component, to adjust the water concentration andthe methyl acetate concentration, for converting hydrogen iodide intomethyl iodide and for removing hydrogen iodide in the same manner as thefirst distillation. In this case, in order to increase the dehydrationefficiency, supply of methyl acetate without addition of water isadvantageous.

The overhead from the column top or upper part of the seconddistillation column 5 is usually condensed in condenser C4, and theresulting condensate may be returned to the reactor 1 and/or the seconddistillation column 5. When the condensate has a predetermined amount ofwater and can form separated liquid phases, the condensate may beseparated into an aqueous phase and an organic phase in the same manneras described above and recycled to the reactor 1, the first distillationcolumn 3 and/or the second distillation column 5. The water may beseparated as a low-boiling component in the second distillation column5, and the separated water may be fed to the reactor 1 or a waterextractor 7. The higher boiling point fraction (second higher boilingpoint component) such as a high-boiling component (e.g., propionic acid)may be withdrawn from the column bottom or the lower part of the column,and if necessary may be returned to the reactor 1 or discharged out ofthe system. Moreover, if necessary, the second side cut stream (purifiedacetic acid stream) may further be subjected to a purification step suchas distillation.

[Separation and Removal of Impurity]

The embodiment of FIG. 1 shows a process provided with a separation andremoval system for removing an impurity (a third distillation column 6,a water extraction column (water extractor) 7 and a fourth distillationcolumn 8). These separation and removal systems are not necessarilyneeded. Moreover, for the separation and removal of the impurity, it issufficient that the condensate in the decanter 4 is subjected to theseparation and removal system. In the case where the condensate isseparated into two liquid layers (two liquid phases), the aqueous phase(light phase) and/or the organic phase (heavy phase) may be subjected tothe separation and removal system. Further, the separation and removalsystem may adopt various separation and removal processes withoutlimitation to the above-mentioned process.

[Vent Gas]

The noncondensed component (vent gas component) from the condenser maybe released out of the system. If necessary, the noncondensed componentmay be recycled to the reactor 1 directly, or may be fed to the scrubbersystem to separate and collect a useful component (such as methyl iodideor acetic acid) from the noncondensed component, and the usefulcomponent may optionally be recycled to the reactor 1. For the scrubbersystem, various separation and purification processes, such as PSA(pressure swing adsorption, pressure swing adsorption) method, may beused.

EXAMPLES

The following examples are intended to describe this invention infurther detail and should by no means be interpreted as defining thescope of the invention.

Comparative Example 1

In a continuous production process for acetic acid shown in FIG. 2,methanol was allowed to react with carbon monoxide in a carbonylationreactor, the reaction mixture obtained from the reactor was continuouslyfed to a flasher and separated into a low-volatile phase component (abottom component at least containing a rhodium catalyst, lithium iodide,acetic acid, methyl acetate, methyl iodide, water and hydrogen iodide)and a volatile phase component (a liquefied gas component, liquidtemperature: 135° C.) by a flash distillation. The volatile phasecomponent was fed to a first distillation column. Supply lines 34b and35b were not used. Moreover, the volatile phase component included 38.2%by weight of methyl iodide (MeI), 0.3% by weight of methyl acetate (MA),6.5% by weight of water (H₂O), 5000 ppm (on the basis of weight) ofhydrogen iodide (HI), and 54.5% by weight of acetic acid (wherein theacetic acid content was calculated by subtracting the sum total ofcomponents other than acetic acid from 100% by weight, the same applieshereinafter).

To the first distillation column (number of plates: 20, charging plate:2nd plate from bottom), 100 parts by weight of the volatile phasecomponent was fed, distilled at a gauge pressure of 150 KPA, a columnbottom temperature of 140° C., a column top temperature of 115° C. and areflux ratio of a light phase of 3, and liquid-liquid separated bycooling and decantation to form an aqueous phase and an organic phase.The aqueous phase (light phase, 5 parts by weight) and the organic phase(heavy phase, 38 parts by weight) were recycled to the reactor. Thecomposition (formulation) of the column top of the first distillationcolumn (the composition of the overhead) was as follows: 63.8% by weightof methyl iodide (MeI), 0.6% by weight of methyl acetate (MA), 23.3% byweight of water (H₂O), 440 ppm of hydrogen iodide (HI), and 12.3% byweight of acetic acid. The composition of the aqueous phase (lightphase) was as follows: 2.6% by weight of methyl iodide (MeI), 0.3% byweight of methyl acetate (MA), 67.0% by weight of water (H₂O), 900 ppmof hydrogen iodide (HI), and 30.0% by weight of acetic acid. Thecomposition of the organic phase (heavy phase) was as follows: 96% byweight of methyl iodide (MeI), 0.7% by weight of methyl acetate (MA),0.3% by weight of water (H₂O), 200 ppm of hydrogen iodide (HI), and 3.0%by weight of acetic acid.

From the side-cut of first distillation column (side-cut plate: 4th frombottom) and the column bottom, a side cut stream containing acetic acidand a bottom stream containing an entrained catalyst were withdrawn in aproportion of 54 parts by weight and a proportion of 3 parts by weight,respectively. The bottom stream was recycled to the reaction system. Theside cut stream was fed to a second distillation column for dehydrationand purification. The composition of the side cut stream was as follows:2.9% by weight of MeI, 0.03% by weight of MA, 5.3% by weight of H₂O, 970ppm of HI, and 90.8% by weight of acetic acid.

The term “parts by weight” of a fluid (e.g., a volatile phase component,an aqueous phase (light phase) and an organic phase (heavy phase), aside cut stream and a bottom stream) indicates a flow rate per hour (thesame applies hereinafter).

In the continuous reaction process, the following test pieces wereplaced on 3nd plate from bottom (which was the first plate above thecharging plate of the first distillation column) undermost plate of thecolumn (which was the first plate below the charging plate), and 19thplate from bottom (which was the column top). After leaving for 100hours, each test piece was examined for a corrosion test. The weight ofeach test piece before and after the corrosion test was measured todetermine a corrosion amount. Based on the measured corrosion amount(decrease in weight) and the area of the test piece, the corrosion rate(decrease in thickness) of the test piece per year was converted into athickness (mm) and shown in the unit “mm/Y”.

[Test Piece]

HB2: manufactured by Oda Kaki Co., Ltd, HASTELLOY B2 (nickel-basedalloy)

HC: manufactured by Oda Koki Co., Ltd, HASTELLOY C (nickel-based alloy)

SUS316L: manufactured by Umetoku Inc., SUS 316 Low Carbon (stainlesssteel)

Comparative Example 2

The corrosion test was carried out in the same manner as in ComparativeExample 1 except that the charging mixture (volatile phase component)was adjusted to a water concentration of 4% by weight and then fed tothe first distillation column and that the reflux ratio in the firstdistillation column and the amounts of the light phase and the heavyphase recycled to the reaction system were changed depending on thewater concentration.

The composition of the volatile phase component was as follows: 38.5% byweight of MeI, 0.3% by weight of MA. 4.0% by weight of H₂O, 5000 ppm ofHI, and 56.7% by weight of acetic acid. Moreover, the distillation wascarried out at a light phase reflux ratio of 5, and the light phase (3.3parts by weight) and the heavy phase (38.5 parts by weight) wererecycled to the reaction system. The composition of the column top ofthe first distillation column (the composition of the overhead) was asfollows: 64.3% by weight of MeI, 0.6% by weight of MA, 23.3% by weightof H₂O, 470 ppm of HI, and 11.8% by weight of acetic acid. Thecomposition of the aqueous phase (light phase) was as follows: 2.6% byweight of MeI, 0.3% by weight of MA, 68.0% by weight of H₂O, 1200 ppm ofHI, and 29.0% by weight of acetic acid. The composition of the organicphase (heavy phase) was as follows: 96% by weight of MeI, 0.7% by weightof MA, 0.3% by weight of H₂O, 90 ppm of HI, and 3.0% by weight of aceticacid. From the first distillation column, a side cut stream containingacetic acid and a bottom stream were withdrawn in a proportion of 55.2parts by weight and a proportion of 3 parts by weight, respectively. Thecomposition of the side cut stream was as follows: 2.6% by weight ofMeI, 0.04% by weight of MA, 2.8% by weight of H₂O, 820 ppm of HI, and93.6% by weight of acetic acid. The composition of the bottom stream wasas follows: 0% by weight of MeI, 0.03% by weight of MA, 2.6% by weightof H₂O, 800 ppm of HI, and 97.1% by weight of acetic acid. The columntop temperature of the first distillation column was 115° C., and thecolumn bottom temperature thereof was the same as that in ComparativeExample 1.

Comparative Example 3

The corrosion test was carried out in the same manner as in ComparativeExample 2 except that the charging mixture (volatile phase component)was adjusted to a methyl acetate concentration of 10% by weight and thenfed to the first distillation column and that the reflux ratio in thefirst distillation column and the amounts of the light phase and theheavy phase recycled to the reaction system were changed depending onthe methyl acetate concentration. However, the charging mixture(volatile phase component) had a poor liquid-liquid separation into thelight phase and the heavy phase. These phases formed a mixed phase orone phase, and the results made the operation unstable after severalhours. Thus it was impossible to operate the process operation for along period of time.

Examples 1 to 4

The corrosion test was carried out in the same manner as in ComparativeExample 1 except that the charging mixture (volatile phase component)having appropriate methyl acetate and water concentrations in eachExample is fed to the first distillation column and that the refluxratio in the first distillation column and the amounts of the lightphase and the heavy phase recycled to the reaction system were changeddepending on the methyl acetate and water concentrations.

Operation conditions in each of Examples and Comparative Examples areshown in Table 1. The results of the corrosion test are shown in Table2. The unit of numerical values in Table 2 is the corrosion rate “mm/Y”.

TABLE 1 Parts by weight Comparative Examples Examples (ppm for HI) 1 2 31 2 3 4 Feed Flow rate 100 100 100 100 100 100 100 MeI 38.2 38.5 38 3838.5 37 36 MA 0.3 0.3 10 0.5 1 4.2 7.2 Water 6.5 4 4 4 4 1.2 2 HI 50005000 200 4000 2000 600 300 AC 54.5 56.7 47.6 57.1 56.3 57.4 54.7 Side-Flow rate 54 55.2 43.5 55.2 55.2 54.2 51.6 cut MeI 2.9 2.6 2.3 1.7 4.03.1 2.3 MA 0.03 0.04 2.6 0.06 0.21 1.26 1.6 Water 5.3 2.8 2.8 2.8 2.70.7 1.2 HI 970 820 trace 290 90 20 5 AC 90.8 93.6 91.5 94.7 92.7 94.594.8 Column Flow rate 58 58.3 68.5 58.3 58.3 49.2 62.2 top MeI 63.8 64.354.9 64.3 63.3 72.2 57.4 MA 0.56 0.56 14.79 0.93 1.76 7.63 12.36 Water23.3 23.3 22.6 23.3 23.4 11.9 20.9 HI 440 470 trace 240 70 70 7 AC 12.311.8 7.8 11.5 11.5 8.2 9.4 Column Flow rate 3 3 3 3 3 3 3 bottom MeI 0.00.0 0.0 0.0 0.2 0.1 0.0 MA 0.03 0.03 0.17 0.17 0.17 1.20 1.18 Water 5.32.6 2.6 2.6 2.6 0.6 1.14 HI 440 470 300 290 90 20 5 AC 94.6 97.3 96.397.2 97.0 98.1 97.7 Reflux Flow rate 15 16.5 15 16.5 16.5 6.4 16.8 MeI2.6 2.6 4 2.6 3.5 3.5 5.1 MA 0.3 0.3 8.3 0.5 0.9 4.3 7.9 Water 67 68 8568 68.2 79 69.1 HI 900 1200 trace 710 250 70 20 AC 30.01 28.98 2.7 28.8327.4 13.18 17.9 Upper Flow rate 5 3.3 3.0 3.3 3.3 0.80 1.40 phase MeI2.6 2.6 4 2.6 3.5 3.5 5.1 (light MA 0.3 0.3 8.3 0.5 0.9 4.3 7.9 phase)Water 67 68 85 68 68.2 79 69.1 HI 900 1200 trace 710 250 70 20 AC 30.029.0 2.7 28.8 27.4 13.2 17.9 Lower Flow rate 38 38.5 50.5 38.5 38.5 4244 phase MeI 96 96 73 96 94 84 79 (heavy MA 0.7 0.7 17.1 1.15 2.2 8.214.2 phase) Water 0.3 0.3 0.3 0.3 0.4 0.4 0.9 HI 110 90 trace 50 40trace trace AC 3.0 3.0 9.6 2.5 3.4 7.4 5.9

TABLE 2 Position Comparative of test Test Examples Examples piece piece1 2 3 1 2 3 4 Column top Zr 0.00 0.00 — 0.00 0.00 0.00 0.00 (19th HB20.1 0.09 — 0.06 0.05 0.02 0.01 plate) HC 0.22 0.18 — 0.12 0.09 0.05 0.02SUS 0.54 0.3 — 0.23 0.18 0.06 0.03 316L Charging Zr 0.00 0.00 — 0.000.00 0.00 0.00 plate + 1 HB2 0.23 0.18 — 0.07 0.05 0.01 0.01 HC 0.510.42 — 0.18 0.09 0.04 0.02 SUS Not Not — 0.51 0.22 0.06 0.04 316L testtest Bottom Zr 0.00 0.00 — 0.00 0.00 0.00 0.00 (Charging HB2 0.27 0.09 —0.06 0.06 0.04 0.02 plate − 1) HC 0.6 0.21 — 0.11 0.1 0.05 0.03 SUS Not0.6 — 0.4 0.24 0.08 0.05 316L testComparative Example 3 failed to operate the apparatus stably, and thecorrosion could not be evaluated.

As apparent from Table 1 and Table 2, in Comparative Example 1,corrosion developed in the whole distillation column. In ComparativeExample 2, since a concentrated zone of hydrogen iodide was transferredabove the charging plate due to a lower concentration of water in thecharging mixture (volatile phase component), the corrosiveness of thebottom was decreased; while due to a low concentration of methyl acetatein the charging mixture (volatile phase component), corrosion developedabove the charging plate. In Comparative Example 3, although thecorrosiveness of the whole column was improved, the condensate(withdrawn liquid) of the overhead from the column top had a markedlylow liquid-liquid separation, so that the distillation column could notbe operated stably over a long period of time. In Example 1, due to ahigh concentration of methyl acetate in the charging mixture (volatilephase component), methyl acetate allowed to effectively react withhydrogen iodide. In particular, the test piece “HB2” showed a relativelyexcellent corrosion resistance in the whole column. In Example 2, due toa higher concentration of methyl acetate in the charging mixture(volatile phase component), the test piece “HB2” showed a substantiallycomplete corrosion-resisting level (corrosion rate: not more than 0.05mm/Y). In Examples 3 and 4, due to a further higher concentration ofmethyl acetate in the charging mixture (volatile phase component), eachof the test pieces “HB2”, “HC” and “SUS316L” showed a complete corrosionresistance independent of the change of the water concentration.

INDUSTRIAL APPLICABILITY

According to the present invention, since the water concentration andthe methyl acetate concentration in the distillation column are adjustedor controlled, the overhead from the distillation column can becondensed to form an aqueous phase and an organic phase while preventingcorrosion of the distillation column due to hydrogen iodide. Thus, thepresent invention advantageously allows industrial continuous productionof acetic acid.

DESCRIPTION OF REFERENCE NUMERALS

1 . . . Reactor

2 . . . Flash evaporator

3 . . . First distillation column (splitter column)

4 . . . Decanter

5 . . . Second distillation column

34a, 34b, 35a, 35b . . . Supply line

The invention claimed is:
 1. A process for producing acetic acid, comprising: distilling a mixture containing hydrogen iodide, water, methyl iodide, acetic acid, and methyl acetate to form an overhead containing a lower boiling point component, and condensing the overhead to form separated liquid phases, wherein the mixture contains an effective amount of water in a concentration of not more than 5% by weight and methyl acetate in a concentration of 0.5 to 9% by weight, and is separated, in the distillation step, into the overhead containing methyl iodide and a side cut stream or bottom stream containing acetic acid.
 2. The process according to claim 1, wherein the mixture has a methyl acetate concentration of 0.07 to 1.2 mol/L and a water concentration of 0.28 to 2.8 mol/L, and is distilled continuously.
 3. The process according to claim 1, wherein the mixture contains 0.5 to 4.5% by weight of water and 0.5 to 8% by weight of methyl acetate, and is subjected to the distillation step.
 4. The process according to claim 1, wherein the mixture further contains dimethyl ether.
 5. The process according to claim 1, wherein the mixture is fed to a distillation column from an intermediate or lower position of the distillation column in height.
 6. The process according to claim 1, wherein a zone having a high water concentration is formed inside a distillation column at a position upper than a position at which the mixture is fed to the distillation column, in the zone having the high water concentration, hydrogen iodide is allowed to react with methyl acetate for producing methyl iodide and acetic acid, and the distillation provides the overhead containing the resulting methyl iodide.
 7. The process for producing acetic acid according to claim 1, wherein methanol is allowed to continuously react with carbon monoxide by using a catalyst containing a group 8 metal of the Periodic Table, an ionic iodide, and methyl iodide in the presence of water, the reaction product is separated into a low-volatile phase component and a volatile phase component by a flash distillation, the volatile phase component as the mixture is distilled to form the overhead containing methyl iodide and the side cut stream or bottom stream containing acetic acid, and the overhead is condensed to form an aqueous phase and an organic phase, and wherein the volatile phase component is distilled while being adjusted to a water concentration of an effective amount and not more than 5% by weight and a methyl acetate concentration of 0.5 to 9% by weight in a distillation atmosphere of the volatile phase component in terms of a condensate or liquid form.
 8. The process according to claim 1, wherein at least one member selected from the group consisting of methyl acetate, methanol and dimethyl ether, and if necessary water, is added to the volatile phase component as the mixture or a distillation atmosphere thereof as the mixture to adjust the concentrations of water and methyl acetate, and the resulting volatile phase component is distilled.
 9. The process according to claim 1, wherein a distillation atmosphere of a volatile phase component is formed in the distillation column at a height equal to or upper than a feed site of the volatile phase component.
 10. The process according to claim 1, wherein the mixture contains 1 to 4.3% by weight of water and 0.8 to 7.5% by weight of methyl acetate, and is subjected to the distillation step.
 11. The process according to claim 1, wherein the mixture has a hydrogen iodide concentration of 100 to 10000 ppm, and is subjected to a distillation to form the side cut stream having a hydrogen iodide concentration of 1 to 350 ppm.
 12. The process according to claim 1, wherein the separated liquid phases are a lower phase and an upper phase, the lower phase has a methyl acetate concentration of 1 to 15% by weight, and the upper phase has a methyl acetate concentration of 0.4 to 8% by weight.
 13. A method for improving a liquid-liquid separation of a condensate while reducing a concentration of hydrogen iodide in an overhead and a side cut stream, comprising: distilling a mixture containing hydrogen iodide, water, methyl iodide, acetic acid, and methyl acetate to form an overhead containing a lower boiling point component, and condensing the overhead to give a condensate containing separated liquid phases, wherein the mixture contains an effective amount of water in a concentration of not more than 5% by weight and methyl acetate in a concentration of 0.5 to 9% by weight.
 14. The method according to claim 13, wherein the concentration of hydrogen iodide in the overhead and the side cut stream is reduced by adjusting a concentration of methyl acetate in the mixture to 0.5 to 8% by weight.
 15. The method according to claim 13, wherein said method improves the liquid-liquid separation of the condensate, wherein concentrations of methyl iodide and methyl acetate in the lower phase are adjusted to 76 to 98% by weight and 1 to 15% by weight, respectively (with the proviso that the total of components in the lower phase is 100% by weight), and concentrations of water and methyl acetate in the upper phase are adjusted to 50 to 90% by weight and 0.4 to 8% by weight, respectively (with the proviso that the total of components in the upper phase is 100% by weight).
 16. A process for producing acetic acid and for improving a liquid-liquid separation of a condensate while reducing a concentration of hydrogen iodide in an overhead and a side cut stream, comprising: flash evaporation or flash distillation of a reaction mixture in a flasher, wherein the reaction mixture is separated in the flasher into a volatile phase component and a low-volatile phase component; distilling a mixture containing hydrogen iodide, water, methyl iodide, acetic acid, and methyl acetate in a first distillation column to form the overhead containing a lower boiling point component, the mixture that is distilled in the first distillation column comprises said volatile phase component; condensing the overhead from the first distillation column to form the condensate containing separated liquid phases of an aqueous phase and an organic phase; recycling at least one selected from the aqueous phase and the organic phase to the first distillation column for reflux; and distilling the side cut stream in a second distillation column; wherein the mixture comprising the volatile phase component contains an effective amount of water in a concentration of not more than 5% by weight and methyl acetate in a concentration of 0.5 to 9% by weight, and is separated, in the distillation step in the first distillation column, into the overhead containing methyl iodide, the side cut stream, and a bottom stream containing acetic acid; wherein the overhead is withdrawn from a top of the first distillation column, the bottom stream is withdrawn from a bottom of the first distillation column, and the side cut stream is withdrawn from a side of the first distillation column and is fed to the second distillation column; wherein the overhead from the first distillation column has a concentration of hydrogen iodide of 7 ppm to 240 ppm; wherein the side cut stream has a concentration of hydrogen iodide of 1-350 ppm, water of 0.3 to 5% by weight, and methyl acetate of 0.1 to 3% by weight; wherein the aqueous phase of said condensate comprises: a concentration of water of 50-85% by weight; a concentration of acetic acid of 10-40% by weight; and a concentration of hydrogen iodide of 10-1000 ppm; and wherein the organic phase of said condensate comprises: a concentration of methyl iodide of 75-98% by weight; a concentration of acetic acid of 1-10% by weight; a concentration of water of not more than 1% by weight; and a concentration of hydrogen iodide of not more than 70 ppm.
 17. The process according to claim 16, wherein the mixture has a methyl acetate concentration of 0.07 to 1.2 mol/L and a water concentration of 0.28 to 2.8 mol/L, and is distilled continuously.
 18. The process according to claim 16, wherein the mixture contains 0.5 to 4.5% by weight of water and 0.5 to 8% by weight of methyl acetate, and is subjected to the distillation step.
 19. The process according to claim 16, wherein the mixture further contains dimethyl ether.
 20. The process according to claim 16, wherein the mixture is fed to a distillation column from an intermediate or lower position of the distillation column in height.
 21. The process according to claim 16, wherein a zone having a high water concentration is formed inside the first distillation column at a position upper than a position at which the mixture containing the volatile phase component is fed to the first distillation column, wherein in the zone having the high water concentration, hydrogen iodide is allowed to react with methyl acetate for producing methyl iodide and acetic acid, the distillation provides the overhead containing the resulting methyl iodide, and the material of the first distillation column comprises a nickel-based alloy.
 22. The process for producing acetic acid according to claim 16, wherein methanol is allowed to continuously react with carbon monoxide by using a catalyst containing a group 8 metal of the Periodic Table, an ionic iodide, and methyl iodide in the presence of water, the reaction product is separated into a low-volatile phase component and a volatile phase component by a flash distillation, the volatile phase component as the mixture is distilled to form the overhead containing methyl iodide and the side cut stream or bottom stream containing acetic acid, and the overhead is condensed to form an aqueous phase and an organic phase, and wherein the volatile phase component is distilled while being adjusted to a water concentration of an effective amount and not more than 5% by weight and a methyl acetate concentration of 0.5 to 9% by weight in a distillation atmosphere of the volatile phase component in terms of a condensate or liquid form.
 23. The process according to claim 16, wherein at least one member selected from the group consisting of methyl acetate, methanol and dimethyl ether, and if necessary water, is added to the volatile phase component as the mixture or a distillation atmosphere thereof as the mixture to adjust the concentrations of water and methyl acetate, and the resulting volatile phase component is distilled.
 24. The process according to claim 16, wherein a distillation atmosphere of a volatile phase component is formed in the distillation column at a height equal to or upper than a feed site of the volatile phase component.
 25. The process according to claim 16, wherein the mixture contains 1 to 4.3% by weight of water and 0.8 to 7.5% by weight of methyl acetate, and is subjected to the distillation step.
 26. The process according to claim 16, wherein the mixture has a hydrogen iodide concentration of 100 to 10000 ppm, and is subjected to a distillation to form the side cut stream having a hydrogen iodide concentration of 1 to 350 ppm.
 27. The process according to claim 16, wherein the organic phase has a methyl acetate concentration of 1 to 15% by weight, and the aqueous phase has a methyl acetate concentration of 0.4 to 8% by weight.
 28. The process according to claim 16, wherein the side cut stream is withdrawn from a site above the position of the feed line connected to the first distillation column.
 29. The process according to claim 16, wherein at least one portion of the aqueous phase and/or the organic phase is fed to the impurity-removing system to remove the impurity.
 30. The process according to claim 16, wherein the reflux site of the condensate in the first distillation column is located or positioned above a zone having a high hydrogen iodide concentration.
 31. The process according to claim 16, wherein a noncondensed component obtained when the overhead from the first distillation column is condensed is fed to a scrubber system to collect a useful component.
 32. The process according to claim 16, wherein the mixture comprising the volatile phase component contains an effective amount of water in a concentration of not more than 5% by weight, methyl acetate in a concentration of 0.5 to 9% by weight and acetic acid in a concentration of 35 to 75% by weight.
 33. The process according to claim 16, wherein the aqueous phase of the condensate comprises a concentration of hydrogen iodide of 20 to 710 ppm, and wherein the organic phase of the condensate comprises a concentration of hydrogen iodide of not more than 50 ppm. 